Taylor Swift je konačno predstavila “Speak Now (Taylor’s Version)”, ali reakcije obožavalaca nisu bile baš tako sjajne! Naime, to je sve zbog promene teksta u jednoj od pesama, koju fanovi nisu lepo prihvatili!
Radi se o numeri “Better Than Revenge”, koja je prožeta temama o idealizumu, žaljenjem i nevinosti, baš kao i ceo album. „Ona nije svetica, i nije ono što misliš, ona je glumica / Ali je poznatija po stvarima koje radi u krevetu“, peva Tay u originalnom refrenu pesme. Međutim, “Better Than Revenge (Taylor’s Version)”, pretrpela je upečatljivu reviziju. Sada, umesto zloglasne linije o krevetu, Taylor peva: „On je bio moljac do plamena, ona je držala šibice“.
Lako je shvatiti zašto se odlučila za promenu – originalni tekst nije sjajan primer za nekoga ko je javno povezivao svoj brend sa feminizmom. Ali kao što su mnogi fanovi istakli, „Speak Now“ nikada nije trebalo da bude feministički dokument – on, zapravo, govori o mladoj devojci u centru reflektora, koja se bori sa svojim osećanjima i pokušava (i često ne uspeva) da odraste. Mizoginija koja prožima “Better Than Revenge” nije lepa, ali to je uobičajen simptom detinjstva, koji je Tay od tada prerasla. Da ona sada tiho promeni tekst – umesto da se izvini, možda, ili da ovo iskoristi kao poučan trenutak – izgleda kao pokušaj da izbriše svoje greške umesto da ih prizna.
Autor: Famoza.net
Foto: Youtube/Screenshot