Directioneri zbunjeni: Da li je naziv novog 1D albuma uvreda za Zayna?

1d

One Direction su nam u utorak najavili svoj novi album, “Made in the A.M.” a kao što to obično biva, Directioneri su onda čitavu noć nagađali šta ovakav neobičan naziv znači.

Priča oko koje su se mnogi složili jeste da je sve urađeno kako bi se uvredio Zayn Malik! Naime, pojedinci u fandomu smatraju da “A.M.” znači “After Malik”, odnosno “Posle Malika”. Da li ova teorija ima smisla? Paaaa, ne baš. “Made in the After Malik” uopšte ne zvuči kako treba i moglo bi se prevesti kao “Napravljeno u posle Malika”.

Inače, značenje naziva nije tako komplikovano protumačiti – “A.M.” se u Americi označava da se naglasi kako se radi o prepodnevnim satima. 11 AM tako znači da je 11 sati prepodne a 11 PM da je 23h. Znači, naziv album bismo mogli prevesti kao “Napravljeno u prepodnevnim satima” ili “Napravljeno u ranim jutarnjim satima”. Momci zbog silnih obaveza obično su pisali i snimali pesme između koncerata i spavanja, pa ovakav naslov ima smisla!

Pročitajte još  Za njen rođendan: Razišli se Cheryl i Liam Payne!

Autor: Famoza.net

The following two tabs change content below.
Vladimir Dolapčev je urednik medija Famoza.net. Prethodno je pet godina uređivao portal srpskog izdanja časopisa BRAVO. Najveća želja mu je da Famoza bude drugačiji od svih teen medija i da pomogne u dovođenju mladih zvezda u region.

One thought on “Directioneri zbunjeni: Da li je naziv novog 1D albuma uvreda za Zayna?

  1. I ja se slažem da te teorije After Malik nemaju smisla… Vjerovatno će tokom narednih godina naslov albuma imati neku smisao kao four jer je zan otišao ili midnight memories jer nam nedaju spavat xD

Оставите одговор

Ваша адреса е-поште неће бити објављена. Неопходна поља су означена *

Ово веб место користи Акисмет како би смањило непожељне. Сазнајте како се ваши коментари обрађују.